Yémen, de l’intérieur est une plongée sonore et visuelle au coeur du Yémen en guerre. Portée par cinq voix d’humanitaires, cette expérience immersive livre un témoignage unique sur le conflit yéménite, qui se joue à huis-clos depuis mars 2015 et dont les équipes de Médecins Sans Frontières sont les témoins directs.

C’est à travers les récits d’Agnès, Bernard, Ghassan, Natalie et Thierry que se dessinent les réalités du quotidien de la population yéménite, prise au piège des combats depuis cinq ans.

Écrit par
Benjamin Hoguet
Agnès Varraine-Leca

Conception et réalisation
Benjamin Hoguet

Production
Rasha Ahmed
Claire Magone
Julie Santolini
Agnès Varraine-Leca

Sound designer et ingénieur du son
Christophe Rémy

Comédien narrateur
Laurent Blanpain (version française)

Doublage voix
Camille Fievez (version française)

Développement
And Digital

Webdesign et graphisme
Victoria Denys

Studio d’enregistrement
Melodium
Hifi Génie

Traductions
Ros Smith-Thomas
Basheer Al Hajji

Crédits photos
Agnès Varraine-Leca / MSF
Guillaume Binet / Myop

Crédits sonores
Reportage BBC News - 15 octobre 2018'